Termini di utilizzo

Slovo ti è concesso in licenza secondo il Contratto di licenza con l’utente finale standard di Apple per le app distribuite tramite l’App Store. I termini che seguono aggiungono i punti specifici di Slovo.

Licenza

L’uso dell’app è regolato dal Contratto di licenza con l’utente finale per le applicazioni concesse in licenza di Apple. Dove questi termini e il contratto Apple differiscono, prevale il contratto Apple.

Cosa fa Slovo

Slovo registra o importa audio e converte il parlato in testo sul tuo dispositivo usando modelli di riconoscimento vocale. Il riconoscimento automatico non è perfetto: nomi, termini tecnici, accenti e registrazioni rumorose possono produrre errori. Controlla il testo prima di affidarti a esso per qualcosa di importante.

Le tue registrazioni e la tua responsabilità

Sei responsabile dell’audio che registri o importi e del testo che ne ricavi. Assicurati di avere il diritto di registrare e trascrivere una conversazione; in molti paesi registrare altre persone richiede il loro consenso. Non usare l’app in modi che violino la legge o i diritti di altri.

Piano gratuito e Slovo Pro

Il piano gratuito riconosce fino a 60 minuti di audio per mese di calendario e fino a 30 minuti di un singolo file; i minuti si azzerano il primo giorno di ogni mese. Slovo Pro è un abbonamento con rinnovo automatico, mensile o annuale, che toglie questi limiti e consente registrazioni e file fino a 4 ore.

• Il pagamento viene addebitato sul tuo Account Apple alla conferma dell’acquisto.
• L’abbonamento si rinnova automaticamente a meno che tu non lo disdica almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato sul tuo account nelle 24 ore precedenti la fine del periodo.
• Puoi gestire o disdire l’abbonamento nelle impostazioni del tuo account App Store. Se disdici, Pro resta attivo fino alla fine del periodo pagato.
• Se viene offerta una prova gratuita, la parte non utilizzata decade al momento dell’acquisto di un abbonamento.
• I prezzi variano da paese a paese e sono indicati nell’app prima dell’acquisto. I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le regole dell’App Store.
• Usa «Ripristina acquisti» nell’app per portare un abbonamento esistente su un nuovo dispositivo.

Potremmo modificare ciò che il piano gratuito e Slovo Pro includono nelle versioni future dell’app. Le modifiche non accorceranno un periodo che hai già pagato.

Modelli e software di terze parti

Il riconoscimento usa modelli vocali aperti che girano in locale sul tuo dispositivo, ciascuno con la propria licenza. I modelli e il software di terze parti inclusi nell’app, con le relative licenze, sono elencati nella pagina Licenze (in inglese). Potremmo aggiungere, sostituire o ritirare modelli nelle versioni future; un modello già presente sul tuo dispositivo continua a funzionare finché non lo rimuovi.

I tuoi dati

Tutto ciò che crei in Slovo è conservato sul tuo dispositivo e, se attivi la sincronizzazione, nel tuo iCloud. Non ne conserviamo copie e non possiamo ripristinarle. Fai un backup del dispositivo se le trascrizioni sono importanti per te. La nostra Informativa sulla privacy descrive cosa fa l’app con i dati.

Nessuna garanzia

L’app è fornita così com’è. Nei limiti consentiti dalla legge, non diamo garanzie sulla sua accuratezza, disponibilità o idoneità a uno scopo particolare, e non rispondiamo delle perdite derivanti dall’uso dell’app o da errori nel testo riconosciuto.

Modifiche a questi termini

Potremmo aggiornare questi termini quando l’app cambia. La data in alto indica la versione corrente. Continuare a usare l’app dopo un aggiornamento significa accettare i nuovi termini.

Contatti

Domande su questi termini: support@byles.app.