Términos de uso

Slovo se te concede bajo licencia según el Contrato de licencia de usuario final estándar de Apple para apps distribuidas a través del App Store. Los términos siguientes añaden los puntos que son específicos de Slovo.

Licencia

Tu uso de la app se rige por el Contrato de licencia de usuario final de aplicación con licencia de Apple. Cuando estos términos y el contrato de Apple difieran, prevalece el contrato de Apple.

Qué hace Slovo

Slovo graba o importa audio y convierte la voz en texto en tu dispositivo mediante modelos de reconocimiento de voz. El reconocimiento automático no es perfecto: los nombres, los términos técnicos, los acentos y las grabaciones con ruido pueden producir errores. Revisa el texto antes de fiarte de él para algo importante.

Tus grabaciones y tu responsabilidad

Eres responsable del audio que grabas o importas y del texto que produces con él. Asegúrate de tener derecho a grabar y transcribir una conversación; en muchos lugares, grabar a otras personas requiere su consentimiento. No uses la app de un modo que infrinja la ley o vulnere los derechos de otras personas.

Plan gratuito y Slovo Pro

El plan gratuito reconoce hasta 60 minutos de audio por mes natural y hasta 30 minutos de un mismo archivo; los minutos se reinician el primer día de cada mes. Slovo Pro es una suscripción con renovación automática, mensual o anual, que quita estos límites y permite grabaciones y archivos de hasta 4 horas.

• El pago se carga a tu Cuenta de Apple cuando confirmas la compra.
• La suscripción se renueva automáticamente a menos que la canceles al menos 24 horas antes del final del periodo en curso. La renovación se carga a tu cuenta en las 24 horas previas al final del periodo.
• Puedes gestionar o cancelar la suscripción en los ajustes de tu cuenta del App Store. Al cancelar, Pro sigue activo hasta el final del periodo pagado.
• Si se ofrece una prueba gratuita, la parte no utilizada se pierde al comprar una suscripción.
• Los precios varían según el país y se muestran en la app antes de comprar. Los reembolsos los gestiona Apple según las normas del App Store.
• Usa «Restaurar compras» en la app para llevar una suscripción existente a un dispositivo nuevo.

Podemos cambiar lo que incluyen el plan gratuito y Slovo Pro en futuras versiones de la app. Los cambios no acortarán un periodo que ya hayas pagado.

Modelos y software de terceros

El reconocimiento usa modelos de voz abiertos que se ejecutan localmente en tu dispositivo, cada uno bajo su propia licencia. Los modelos y el software de terceros que incluye la app, junto con sus licencias, están enumerados en la página Licencias (en inglés). Podemos añadir, sustituir o retirar modelos en futuras versiones; un modelo que ya está en tu dispositivo sigue funcionando hasta que lo elimines.

Tus datos

Todo lo que creas en Slovo se guarda en tu dispositivo y, si activas la sincronización, en tu propio iCloud. No conservamos copias y no podemos restaurarlas. Haz una copia de seguridad de tu dispositivo si las transcripciones son importantes para ti. Nuestra Política de privacidad describe lo que hace la app con los datos.

Sin garantía

La app se ofrece tal cual. En la medida en que lo permita la ley, no damos ninguna garantía sobre su precisión, disponibilidad o idoneidad para un fin concreto, y no somos responsables de las pérdidas derivadas del uso de la app o de errores en el texto reconocido.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos cuando la app cambie. La fecha de arriba indica la versión vigente. Seguir usando la app después de una actualización significa que aceptas los nuevos términos.

Contacto

Preguntas sobre estos términos: support@byles.app.