Perguntas frequentes
Respostas curtas sobre o que o Slovo faz, o que fica no seu dispositivo e o que é grátis. As perguntas sobre como usar o app estão reunidas na página de suporte.
Como transcrevo um áudio em texto no iPhone sem internet?
O Slovo reconhece a fala direto no dispositivo. A internet é necessária só uma vez, para baixar o modelo de fala; depois disso, a gravação e a transcrição funcionam sem conexão: no avião, no metrô, no exterior sem roaming. O texto sai com pontuação e marcas de tempo.
Como transformo uma mensagem de voz do WhatsApp ou do Telegram em texto?
Abra a mensagem de voz, toque em Compartilhar e escolha o Slovo. Em poucos segundos o texto fica pronto, e o idioma é detectado automaticamente. Funciona do mesmo jeito com iMessage, Viber e qualquer app que tenha o botão Compartilhar. O áudio nunca sai do seu dispositivo.
Dá para transformar um vídeo em texto?
Dá. O Slovo trata vídeo do mesmo jeito que áudio: um vídeo redondo do Telegram, a gravação de uma aula, um story com uma explicação. Envie o arquivo pelo Compartilhar ou pelo Fotos e Arquivos. São compatíveis mp3, m4a, wav, mp4 e outros formatos comuns.
O Slovo envia minhas gravações para um servidor?
Não. O reconhecimento acontece no próprio dispositivo, e o áudio e o texto nunca saem dele. Não existe conta nem envio para servidor, então só você pode ler a transcrição. Tudo fica guardado no dispositivo e, se você ativar a sincronização, no seu iCloud. O app só se conecta à internet para baixar o modelo de fala, para compras na App Store e para estatísticas de uso anônimas.
No que o Slovo é diferente dos serviços de transcrição na nuvem?
Um serviço na nuvem envia sua gravação para o servidor dele, reconhece lá e devolve o texto. O Slovo faz a mesma coisa no seu iPhone ou iPad. Daí vem a diferença: não precisa de conta, não precisa de internet, a gravação não vai para lugar nenhum, e a privacidade é garantida pelo dispositivo, não pela política de um serviço.
O Slovo é grátis?
Sim, o download e todas as funções são grátis, sem cadastro nem cartão: gravação, importação, marcas de tempo, iCloud. Todo mês você tem um volume gratuito de reconhecimento disponível, e o que sobra aparece no app. A assinatura Slovo Pro remove o limite de minutos e permite gravações e arquivos de até 4 horas. Os preços na sua moeda aparecem no app, e o cancelamento é feito nos Ajustes da App Store.
Quais idiomas o Slovo entende?
99 idiomas, com detecção automática. Se dois idiomas aparecem na mesma gravação, por exemplo português e espanhol, os dois viram texto. Em gravações curtas ou cheias de termos técnicos, dá para definir o idioma manualmente, e o resultado costuma ficar melhor.
Dá para transcrever uma aula, uma reunião ou uma entrevista de várias horas?
Dá. A gravação continua mesmo com o app em segundo plano, e o texto vai aparecendo enquanto a conversa acontece. O Slovo Pro aceita gravações e arquivos de até 4 horas. As marcas de tempo ajudam a encontrar o momento certo depois.
O Slovo funciona como gravador com transcrição ao vivo?
Funciona. Toque no botão de gravar e fale: o texto aparece na tela enquanto você fala, e quando você para o Slovo termina o final. Você pode manter o áudio junto do texto ou deixar só o texto.
Qual é a precisão do reconhecimento?
Depende mais da qualidade da gravação do que de qualquer outra coisa: mantenha o microfone perto de quem fala. O app tem dois modelos: um rápido, para 25 idiomas europeus, e um preciso, para 99. Para áudios difíceis, escolha o modelo preciso e defina o idioma manualmente.
O Slovo funciona no Mac e no iPad?
Funciona. iPhone e iPad com iOS 18 ou posterior, e Mac com Apple silicon, nos quais o Slovo roda como app de iPad. As transcrições sincronizam entre seus dispositivos pelo seu iCloud, e dá para desligar a sincronização.
Precisa de cadastro?
Não. Nem conta, nem e-mail, nem número de telefone. Baixe na App Store e comece a gravar. A assinatura Slovo Pro é feita com seu Apple ID, como qualquer compra na App Store.
O Slovo serve para gravações confidenciais: uma sessão de terapia, uma conversa com advogado, uma consulta médica?
O Slovo foi feito exatamente para esses casos: o áudio e o texto nunca saem do dispositivo, nada é enviado a um servidor, não há destinatários de fora. O consentimento da outra pessoa para a gravação continua sendo sua responsabilidade, como em qualquer gravador.
Como transcrevo uma gravação do Gravador?
Abra a gravação no Gravador, toque em Compartilhar e escolha o Slovo. A gravação é reconhecida no dispositivo, e o texto pode ser copiado ou enviado como arquivo .txt.
O que eu faço com o texto depois?
Copie como texto simples ou compartilhe como arquivo .txt para um mensageiro, e-mail, Notas ou Arquivos. A gravação fica no histórico do Slovo, ao lado da transcrição, pelo tempo que você precisar, e pode ser apagada a qualquer momento.