Częste pytania
Krótkie odpowiedzi o tym, co potrafi Slovo, co zostaje na Twoim urządzeniu i co jest bezpłatne. Pytania o to, jak korzystać z aplikacji, są zebrane na stronie pomocy.
Jak zamienić dźwięk na tekst na iPhonie bez internetu?
Slovo rozpoznaje mowę bezpośrednio na urządzeniu. Internet jest potrzebny raz, żeby pobrać model mowy, potem nagrywanie i transkrypcja działają bez sieci: w samolocie, w metrze, za granicą bez roamingu. Tekst ma interpunkcję i znaczniki czasu.
Jak zamienić wiadomość głosową z WhatsApp lub Telegrama na tekst?
Otwórz wiadomość głosową, stuknij Udostępnij i wybierz Slovo. Po kilku sekundach tekst jest gotowy, a język rozpoznawany automatycznie. Tak samo działa z iMessage, Viberem i każdą aplikacją z przyciskiem Udostępnij. Dźwięk przy tym nie opuszcza urządzenia.
Czy można zamienić wideo na tekst?
Tak. Slovo przyjmuje wideo tak samo jak dźwięk: kółeczko z Telegrama, nagranie wykładu, relację z wyjaśnieniem. Prześlij plik przez Udostępnij albo z Plików i Zdjęć. Obsługiwane są mp3, m4a, wav, mp4 i inne popularne formaty.
Czy Slovo wysyła moje nagrania na serwer?
Nie. Rozpoznawanie odbywa się na samym urządzeniu, dźwięk i tekst go nie opuszczają. Nie ma konta ani wysyłania na serwer, więc transkrypcję możesz przeczytać tylko Ty. Wszystko jest przechowywane na urządzeniu, a jeśli włączyłeś synchronizację, także w Twoim iCloud. W sieć aplikacja wychodzi tylko po model mowy, przy zakupach w App Store i po anonimowe statystyki użycia.
Czym Slovo różni się od usług transkrypcji w chmurze?
Usługa w chmurze wysyła nagranie na swój serwer, rozpoznaje je tam i odsyła tekst z powrotem. Slovo robi to samo na Twoim iPhonie lub iPadzie. Stąd różnica: nie potrzeba konta, nie potrzeba internetu, nagranie nigdzie nie wyjeżdża, a prywatność zapewnia urządzenie, a nie polityka usługi.
Czy Slovo jest bezpłatne?
Tak, pobranie i wszystkie funkcje są bezpłatne, bez rejestracji i karty: nagrywanie, import, znaczniki czasu, iCloud. Co miesiąc dostępna jest bezpłatna pula rozpoznawania, resztę widać w aplikacji. Subskrypcja Slovo Pro znosi limit minut i pozwala na nagrania i pliki do 4 godzin. Ceny w Twojej walucie są pokazane w aplikacji, anulowanie w ustawieniach App Store.
Jakie języki rozumie Slovo?
99 języków z automatycznym rozpoznawaniem. Jeśli w jednym nagraniu słychać dwa języki, na przykład polski i hiszpański, oba zamienią się w tekst. Przy krótkich nagraniach i nagraniach pełnych terminów można wybrać język ręcznie, wtedy wynik zwykle jest lepszy.
Czy można zamienić na tekst wykład, spotkanie lub wywiad trwający kilka godzin?
Tak. Nagrywanie trwa nawet po zwinięciu aplikacji, a tekst pojawia się, gdy trwa rozmowa. Slovo Pro przyjmuje nagrania i pliki do 4 godzin. Znaczniki czasu pomagają potem znaleźć właściwy moment.
Czy Slovo działa jak dyktafon z transkrypcją na żywo?
Tak. Stuknij przycisk nagrywania i mów: tekst pojawia się na ekranie, gdy mówisz, a po zatrzymaniu Slovo dopisuje koniec. Dźwięk możesz zachować obok tekstu albo zostawić sam tekst.
Jak dokładne jest rozpoznawanie?
Zależy przede wszystkim od jakości nagrania: trzymaj mikrofon bliżej mówiącego. W aplikacji do wyboru są dwa modele: szybki dla 25 języków europejskich i dokładny dla 99. Przy trudnym dźwięku wybierz dokładny i ustaw język ręcznie.
Czy Slovo działa na Macu i iPadzie?
Tak. iPhone i iPad z iOS 18 lub nowszym, Mac z Apple silicon, gdzie Slovo działa jako aplikacja na iPada. Transkrypcje synchronizują się między Twoimi urządzeniami przez Twój iCloud, synchronizację można wyłączyć.
Czy potrzebna jest rejestracja?
Nie. Ani konta, ani maila, ani numeru telefonu. Pobierz z App Store i nagrywaj. Subskrypcja Slovo Pro jest zawierana przez Twój Apple ID, jak każdy zakup w App Store.
Czy Slovo nadaje się do poufnych nagrań: konsultacji u psychologa, rozmowy z prawnikiem, wizyty u lekarza?
Slovo powstało właśnie do takich sytuacji: dźwięk i tekst nie opuszczają urządzenia, nic nie trafia na serwer, nie ma postronnych odbiorców. Zgoda rozmówcy na nagrywanie pozostaje Twoją odpowiedzialnością, tak jak przy zwykłym dyktafonie.
Jak zamienić notatkę głosową z Dyktafonu na tekst?
Otwórz notatkę w Dyktafonie, stuknij Udostępnij i wybierz Slovo. Notatka jest rozpoznawana na urządzeniu, tekst można skopiować albo wysłać jako plik .txt.
Co zrobić potem z tekstem?
Skopiuj go jako zwykły tekst albo udostępnij plik .txt w komunikatorze, mailu, Notatkach albo Plikach. Nagranie zostaje w Historii Slovo obok transkrypcji tak długo, jak potrzebujesz, i możesz je usunąć w dowolnej chwili.