Veelgestelde vragen
Korte antwoorden over wat Slovo kan, wat op je apparaat blijft en wat gratis is. Vragen over het gebruik van de app vind je op de supportpagina.
Hoe zet ik audio om in tekst op iPhone zonder internet?
Slovo herkent spraak rechtstreeks op het apparaat. Internet is één keer nodig, om het spraakmodel te downloaden; daarna werken opnemen en transcriberen zonder verbinding: in het vliegtuig, in de metro, in het buitenland zonder roaming. De tekst komt met leestekens en tijdcodes.
Hoe zet ik een spraakbericht uit WhatsApp of Telegram om in tekst?
Open het spraakbericht, tik op Deel en kies Slovo. Na een paar seconden staat de tekst klaar, en de taal wordt automatisch herkend. Hetzelfde werkt met iMessage, Viber en elke app met een deelknop. De audio verlaat daarbij nooit het apparaat.
Kan ik een video omzetten in tekst?
Ja. Slovo verwerkt video net als audio: een rond videobericht uit Telegram, een opgenomen college, een verhaal met uitleg. Stuur het bestand via het deelmenu of vanuit Bestanden en Foto's. mp3, m4a, wav, mp4 en andere veelgebruikte formaten worden ondersteund.
Stuurt Slovo mijn opnames naar een server?
Nee. Herkenning gebeurt op het apparaat zelf, audio en tekst verlaten het nooit. Er is geen account en geen upload, dus alleen jij kunt de transcriptie lezen. Alles wordt op het apparaat bewaard en, als je synchronisatie hebt aangezet, ook in je eigen iCloud. De app gaat alleen online om het spraakmodel te downloaden, voor aankopen in de App Store en voor anonieme gebruiksstatistieken.
Wat is het verschil tussen Slovo en clouddiensten voor transcriptie?
Een clouddienst stuurt je opname naar zijn server, herkent hem daar en stuurt de tekst terug. Slovo doet hetzelfde op je iPhone of iPad. Vandaar het verschil: geen account, geen internet nodig, de opname gaat nergens heen, en privacy wordt gewaarborgd door het apparaat in plaats van door het beleid van een dienst.
Is Slovo gratis?
Ja, downloaden en alle functies zijn gratis, zonder registratie en zonder kaart: opnemen, importeren, tijdcodes, iCloud. Elke maand is er een gratis hoeveelheid herkenning beschikbaar, wat je nog over hebt zie je in de app. Het Slovo Pro-abonnement haalt de limiet op minuten weg en staat opnames en bestanden tot 4 uur toe. De prijzen in jouw valuta staan in de app, opzeggen kan via je App Store-instellingen.
Welke talen begrijpt Slovo?
99 talen met automatische herkenning. Als in één opname twee talen klinken, bijvoorbeeld Nederlands en Spaans, worden beide omgezet in tekst. Bij korte opnames en opnames vol vaktermen kun je de taal handmatig instellen, dan is het resultaat meestal beter.
Kan ik een college, vergadering of interview van meerdere uren laten transcriberen?
Ja. De opname loopt door, ook als je de app naar de achtergrond zet, en de tekst verschijnt terwijl het gesprek bezig is. Slovo Pro accepteert opnames en bestanden tot 4 uur. Tijdcodes helpen je later het juiste moment terug te vinden.
Werkt Slovo als een recorder met live transcriptie?
Ja. Tik op de opnameknop en spreek: de tekst verschijnt op het scherm terwijl je praat, en na het stoppen maakt Slovo het einde af. Je kunt de audio naast de tekst bewaren of alleen de tekst overhouden.
Hoe nauwkeurig is de herkenning?
Dat hangt vooral af van de kwaliteit van de opname: houd de microfoon dicht bij de spreker. De app biedt twee modellen: een snel model voor 25 Europese talen en een nauwkeurig model voor 99. Kies bij lastige audio het nauwkeurige model en stel de taal handmatig in.
Werkt Slovo op Mac en iPad?
Ja. iPhone en iPad met iOS 18 of nieuwer, Mac met Apple silicon, waarop Slovo als iPad-app draait. Transcripties synchroniseren tussen je apparaten via je eigen iCloud, synchronisatie kan worden uitgezet.
Moet ik me registreren?
Nee. Geen account, geen e-mail, geen telefoonnummer. Download de app uit de App Store en begin met opnemen. Het Slovo Pro-abonnement loopt via je Apple ID, zoals elke aankoop in de App Store.
Is Slovo geschikt voor vertrouwelijke opnames: een gesprek met een psycholoog, een advocaat of een huisartsbezoek?
Slovo is precies voor zulke gevallen gemaakt: audio en tekst verlaten het apparaat niet, er wordt niets naar een server gestuurd, er zijn geen externe ontvangers. Toestemming van de ander om opgenomen te worden blijft jouw verantwoordelijkheid, net als bij een gewone recorder.
Hoe zet ik een opname uit Dictafoon om in tekst?
Open de opname in Dictafoon, tik op Deel en kies Slovo. De opname wordt op het apparaat herkend, de tekst kan worden gekopieerd of als .txt-bestand worden verstuurd.
Wat doe ik daarna met de tekst?
Kopieer hem als gewone tekst of deel een .txt-bestand naar een chatapp, e-mail, Notities of Bestanden. De opname blijft in de geschiedenis van Slovo naast de transcriptie staan zolang je wilt, en je kunt hem op elk moment verwijderen.